Flipnote Hatena Terms of Use (English (UK), English (Australia), Français, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, Ελληνικά, Suomi, Nynorsk, Dansk, Svenska) / Hatena.com Privacy Policy (English (UK), English (Australia), Français, Español, Deutsch, Italiano, Português, Nederlands, Ελληνικά, Suomi, Nynorsk, Dansk, Svenska) / Health and Safety / Flipnote Hatena Community Guidelines

De Hatena Website op Hatena.com (de 'Site') wordt geëxploiteerd door de Japanse vennootschap Hatena Co., Ltd., gevestigd te Oike Bldg. 9fl., Takamiya-cho 206, Nakagyo-ku, Kyoto, 604-0835 Japan (de 'Vennootschap' of 'wij/ons'). De Vennootschap hecht groot belang aan de bescherming van de privacy van Gebruikers (zowel 'Geregistreerde Gebruikers' als gast-'Gebruikers'). Het hiernavolgende behelst het privacybeleid van de Vennootschap (het 'Privacybeleid') met betrekking tot informatie waarmee de identiteit van mensen kan worden achterhaald ('Persoonlijke Gegevens') die via de Site is verzameld, gebruikt of bekendgemaakt en de aan Geregistreerde Gebruikers verleende diensten (tezamen de 'Diensten').

Wij maken u erop attent dat dit Privacybeleid is bedoeld om te voldoen aan wet- en regelgeving van Europa, Australië en Nieuw-Zeeland. Als u zich buiten de Europese Unie, Australië of Nieuw-Zeeland bevindt, kunnen wij aanvullende of andere voorwaarden aan uw gebruik van de Diensten verbinden.

Door op 'I agree that Hatena may collect, use and process my personal data in accordance with the Privacy Policy' (Ik ga ermee akkoord dat Hatena mijn persoonlijke gegevens kan verzamelen, gebruiken en verwerken in overeenstemming met het privacybeleid) te klikken wanneer u zich registreert voor een Hatena.com-account, geeft u ons toestemming om uw Persoonlijke Gegevens op te slaan, te verwerken en te gebruiken in overeenstemming met dit Privacybeleid.

Verzamelde gegevens en het gebruik ervan

• Door u verstrekte gegevens - Als u zich registreert voor een Hatena.com-account vragen wij u om Persoonlijke Gegevens (zoals uw e-mailadres, geboortedatum, land en een wachtwoord voor de account). Wij vragen u voorts om ons een gebruikersnaam te verstrekken (de 'Hatena-ID'). Zorg ervoor dat u niet uw echte naam gebruikt, daar andere gebruikers deze kunnen zien als u gebruik maakt van de Diensten. Door tijdens de registratieprocedure op 'I agree that Hatena may collect, use and process my personal data in accordance with the Privacy Policy' (Ik ga ermee akkoord dat Hatena mijn persoonlijke gegevens kan verzamelen, gebruiken en verwerken in overeenstemming met het privacybeleid) te klikken, verklaart u dat u ermee akkoord gaat dat de door u verstrekte gegevens mogen worden gebruikt ten behoeve van marketing en marktonderzoek, met inbegrip van interne demografische onderzoeken, zodat wij u en andere Gebruikers meer gebruiksgemak kunnen bieden en wij de kwaliteit van onze Diensten kunnen verbeteren en optimaliseren (bijvoorbeeld door content te tonen die voor u van belang kan zijn en waarin wij u relevantere informatie kunnen verstrekken). Kinderen jonger dan 16 jaar die een Hatena-account wensen te openen, hebben toestemming nodig van een ouder of voogd. Voor bepaalde diensten, zoals onze Flipnote Hatena Plus Service, vragen wij om gegevens van een creditcard of betaalrekening. Die gegevens worden verzonden via onze veilige servers in Japan.
  Door te klikken op 'I agree that Hatena may collect, use and process my personal data in accordance with the Privacy Policy' (Ik ga ermee akkoord dat Hatena mijn persoonlijke gegevens kan verzamelen, gebruiken en verwerken in overeenstemming met het privacybeleid) gaat u uitdrukkelijk akkoord met opslag en verwerking van uw persoonlijke gegevens in Japan.


• Cookies - Wij maken op onze Site gebruik van cookies. Cookies zijn kleine tekstbestanden die bij elk bezoek aan onze Site op uw harde schijf worden geplaatst. Met deze bestanden wordt uw computer geïdentificeerd en worden uw voorkeuren en overige gegevens inzake uw bezoek en de manier waarop u onze Site en Diensten gebruikt vastgelegd, waardoor het gebruik van onze Site (zoals informatie over de secties die u bezoekt en de frequentie waarmee u diverse delen van onze Site bezoekt) kan worden gevolgd, zodat de Site bij een volgend bezoek weet wie u bent en u persoonlijker kunt worden benaderd. Door tijdens de registratieprocedure op 'I agree that Hatena may collect, use and process my personal data in accordance with the Privacy Policy' (Ik ga ermee akkoord dat Hatena mijn persoonlijke gegevens kan verzamelen, gebruiken en verwerken in overeenstemming met het privacybeleid) te klikken, geeft u ons toestemming om deze gegevens aan uw Persoonlijke Gegevens te koppelen ten behoeve van marketing en marktonderzoek, met inbegrip van interne demografische onderzoeken, zodat wij de kwaliteit van onze Diensten kunnen verbeteren en optimaliseren, onze Diensten op u kunnen afstemmen, kunnen bevestigen wanneer u op de Diensten bent ingelogd, het aantal unieke Gebruikers van de Diensten kunnen meten, en ten behoeve van legalisatie van Gebruikers. De meeste browsers zijn automatisch ingesteld op acceptatie van cookies. U kunt cookies weigeren of u kunt ervoor kiezen om uw computer u te laten waarschuwen telkens wanneer er een cookie wordt gestuurd. U kunt dit doen via uw browserinstellingen. Als u cookies weigert, is het mogelijk dat u niet van alle functies van onze Site en al onze Diensten gebruik kunt maken. Adverteerders op onze Site kunnen eveneens cookies plaatsen. De Vennootschap heeft geen invloed op dergelijke cookies, die onder het privacybeleid van die partijen vallen. Hatena.com maakt tevens gebruik van cookies en imagebestanden (web beacons) van derden om het gebruik en de activiteit op de website anoniem te volgen en te analyseren. Deze gegevens worden gecompileerd en als geheel geanalyseerd.


• Gebruikers van Nintendo DSi - Voor Gebruikers die zich toegang tot onze Diensten verschaffen via de Nintendo DSi, verzamelt de Vennootschap automatisch de machine-ID (MAC-ID) van de Nintendo DSi die wordt gebruikt om toegang te verkrijgen tot de Diensten, de DSi-Gebruikersnaam, de geboortedatum van de Gebruiker, alsmede de vriendenlijst van de Gebruiker en de MAC-ID’s van de leden op de vriendenlijst van de Gebruiker. Door tijdens de registratieprocedure op 'I agree that Hatena may collect, use and process my personal data in accordance with the Privacy Policy' (Ik ga ermee akkoord dat Hatena mijn persoonlijke gegevens kan verzamelen, gebruiken en verwerken in overeenstemming met het privacybeleid) te klikken, geeft u ons uw toestemming deze gegevens te koppelen aan andere door u aan ons verstrekte gegevens.


• Loggegevens - Als u zich toegang verschaft tot onze Site, registreren onze servers automatisch gegevens die uw browser bij al uw bezoeken aan een website verstuurt. Deze serverlogs kunnen tevens gegevens bevatten over de manier waarop u onze Site gebruikt, zoals uw webverzoek, browsertype, browsertaal, de datum en tijd van uw verzoek, en een of meer cookies die uw browser uniek kunnen identificeren. Als u een Geregistreerde Gebruiker bent, geeft u, door tijdens de registratieprocedure op 'I agree that Hatena may collect, use and process my personal data in accordance with the Privacy Policy' (Ik ga ermee akkoord dat Hatena mijn persoonlijke gegevens kan verzamelen, gebruiken en verwerken in overeenstemming met het privacybeleid) te klikken, ons uw toestemming deze loggegevens aan uw Persoonlijke Gegevens te koppelen teneinde de manieren waarop u gebruik maakt van onze Diensten te analyseren en om vermoede overtredingen van de Gebruiksvoorwaarden en de richtlijnen voor de gemeenschap (de 'Regels') te onderzoeken.


• Communicatie met Gebruikers - Wanneer u een e-mail of ander bericht naar Hatena stuurt, kunnen wij die berichten bewaren teneinde uw vragen te verwerken, op uw verzoeken te reageren, en onze Diensten te verbeteren.


• Door Gebruikers gegenereerde Content - Onthoud dat als u een Flipnote naar onze Site uploadt, deze door mensen over heel de wereld kan worden bekeken. U dient extra voorzorgsmaatregelen te treffen om geen Persoonlijke Gegevens over uzelf of eventuele derden in Flipnotes of opmerkingen die u op onze Site maakt op te nemen. Wij zijn niet verantwoordelijk voor vrijwillig geplaatste informatie, welke informatie door anderen kan worden verzameld en gebruikt.

Hatena Nieuwsbrief

U ontvangt de Hatena Nieuwsbrief alleen als u er tijdens de registratieprocedure mee akkoord gaat dat wij contact met u opnemen. U kunt uw toestemming voor het ontvangen van de Hatena Nieuwsbrief intrekken door uw instellingen onder Mijn Hatena te wijzigen http://www.hatena.com/my of door een e-mail te sturen naar Daarnaast kunt u zich afmelden door middel van de ‘unsubscribe’-links in elke Hatena Nieuwsbrief.

Doorgeven van informatie

Wij geven uitsluitend in de volgende beperkte situaties Persoonlijke Gegevens door aan derden, d.w.z. andere vennootschappen of personen:

• als wij uw toestemming hebben. Behalve zoals hieronder is uiteengezet, zullen wij u ervan op de hoogte stellen als wij uw Persoonlijke Gegevens aan derden doorgeven en u de mogelijkheid geven aan te geven dat u niet wilt dat uw gegevens aan die derde worden doorgegeven. Wij geven geen Persoonlijke Gegevens door aan andere derden;
• als wij gebruik kunnen maken van processors van derden om uw Persoonlijke Gegevens voor ons te beheren en te verwerken voor in dit Privacybeleid uiteengezette doeleinden, bijvoorbeeld voor hostingactiviteiten met betrekking tot het gebruik van onze Site; wij verlangen van deze partijen de toezegging dat zij deze gegevens zullen verwerken op basis van onze instructies en in overeenstemming met dit Privacybeleid en eventuele andere passende geheimhoudings en beveiligingsmaatregelen;
• als wij er te goeder trouw vanuit mogen gaan dat de toegang tot, en het gebruik, de opslag of publicatie van, Persoonlijke Gegevens redelijkerwijs nodig is (a) ter naleving van toepasselijke wet en regelgeving, juridische procedures of afdwingbare overheidsverzoeken; (b) voor het handhaven van onze Gebruiksvoorwaarden of Richtlijnen voor Gemeenschappen, met inbegrip van het onderzoeken van potentiële niet-naleving daarvan; (c) ter opsporing, voorkoming of andere afhandeling van fraude, beveiligingskwesties of technische problemen; of (d) ter bescherming tegen afbreuk aan de rechten, eigendommen of veiligheid van Hatena, haar Gebruikers of het publiek zoals wettelijk is vereist of toegestaan;
• als onderdeel van een fusie, verkoop, overdracht van bedrijfsactiva, of overname, indien deze is toegestaan en heeft plaatsgevonden in overeenstemming met toepasselijke wetgeving.

Informatiebeveiliging

Uw Persoonlijke Gebruikersregistratiegegevens kunnen door u uitsluitend worden ingezien nadat u uw gebruikersnaam en wachtwoord correct hebt ingevoerd. Behoudens in het geval van kinderen jonger dan 16 jaar wier ouders of voogden hun gegevens kunnen inzien, toegang hebben tot die gegevens en deze kunnen bijwerken, kunnen andere Gebruikers of derden deze gegevens niet inzien. Dit om uw privacy te beschermen. Andere Gebruikers of derden die onze Site bezoeken zullen de gebruikersnaam zien die u bij uw registratie hebt gekozen. Zorg ervoor dat u, om uw privacy te beschermen, niet uw echte naam als gebruikersnaam gebruikt.

Er wordt gebruik gemaakt van SSL-code om gegevens te versturen die u aan Hatena.com verstrekt teneinde gevoelige gegevens tijdens de versturing ervan te beschermen.

Met uitzondering van bevoegde medewerkers mogen werknemers van de Vennootschap zich geen toegang verschaffen tot Persoonlijke Gebruikersregistratiegegevens. Medewerkers van de Vennootschap zijn gebonden aan een geheimhoudingsovereenkomst en dienen het Beveiligingsbeleid van de Vennootschap na te leven.

Toegang tot en bijwerking van uw Persoonlijke Gegevens, Recht op Informatie

Als u niet wilt dat wij uw gegevens gebruiken zoals uiteengezet in dit Privacybeleid, kunt u uw toestemming voor het gebruik van uw Persoonlijke Gegevens te allen tijde intrekken door een e-mail te sturen aan In dat geval wordt uw account beëindigd.

Bovendien stelt de Vennootschap Gebruikers in staat om hun eigen Persoonlijke Gebruikersregistratiegegevens in te zien, aan te passen of te verwijderen door na het inloggen naar Mijn Hatena te gaan. U kunt zich tevens aanmelden en afmelden voor de Hatena Nieuwsbrief (voor nadere informatie zie onderdeel 'Hatena Nieuwsbrief'). U heeft het recht om al uw persoonlijke gegevens in te zien en te corrigeren. U kunt daartoe een e-mail sturen naar

Om te weten te komen hoe u uw Persoonlijke Gebruikersregistratiegegevens kunt inzien, aanpassen of verwijderen, ga naar het onderdeel My Hatena.

Opslag gegevens (bewaartermijnen)

Wij bewaren uw persoonlijke gegevens zolang als nodig voor het verrichten van een dienst waar u om heeft gevraagd of waarvoor u toestemming heeft verleend, met dien verstande dat daarvoor geen wettelijke belemmeringen bestaan, zoals in het geval van lopende juridische procedures.

Kinderen

Als een Gebruiker zich voor een account op onze Site tracht te registreren, verzamelen wij een e-mailadres, gebruikersnaam (de 'Hatena-ID'), wachtwoord en geboortedatum. Wij verlangen van ouders of voogden van kinderen jonger dan 16 jaar dat zij via de Site en Diensten verifieerbare toestemming verlenen.

Om ouderlijke toestemming te verkrijgen zullen wij het kind vragen om het e-mailadres van zijn/haar ouder of wettelijk voogd. Wij sturen dan een e-mail naar die ouder of voogd van het kind met de mededeling dat het kind zich heeft geregistreerd en vragen die ouder of voogd om bevestiging van zijn/haar toestemming voor de registratie. De ouder of voogd kan de gegevens zien die het kind bij de registratie heeft verstrekt.

Ouderlijke toestemming en zeggenschap over Persoonlijke Gegevens van kinderen

Ouders of voogden kunnen toegang verkrijgen tot de Persoonlijke Gegevens die door kinderen aan ons worden verstrekt door naar de 'Parental Control'-pagina op http://www.hatena.com/parentalcontrol te gaan en door gebruik te maken van hun 'Parental Control Code' om de accountgegevens van het kind in te zien, te wijzigen of te verwijderen. De 'Parental Control Code' wordt per e-mail aan de ouder of voogd verzonden op het moment dat de account van het kind wordt geregistreerd. Indien ouders of voogden hun 'Parental Control Code' kwijtraken, kunnen ze deze opnieuw aanvragen door per e-mail contact op te nemen met Hatena Customer Support op

Ouders of voogden kunnen hun toestemming voor de registratie van het kind te allen tijde intrekken door een e-mail te sturen naar In dat geval wordt de account van het kind beëindigd.

Wijzigingen in dit Privacybeleid

N.B.: Dit Privacybeleid kan van tijd tot tijd worden gewijzigd. Wij zullen alle wijzigingen in het Privacybeleid op deze pagina bekendmaken en, als het grote wijzigingen betreft, een duidelijker aanwezige kennisgeving verstrekken. Elke versie van dit Privacybeleid zal aan de bovenzijde van de pagina worden aangeduid met de ingangsdatum van die versie. Wij zullen trachten de toestemming van Gebruikers te verkrijgen voordat wij wijzigingen in dit Privacybeleid invoeren die ons gebruik van Persoonlijke Gegevens minder beperken dan hetgeen wij ten tijde van de oorspronkelijke verzameling hebben toegezegd.

Contact

Mocht u naar aanleiding van dit Privacybeleid of onze behandeling van Persoonlijke Gegevens nog vragen en/of opmerkingen hebben, aarzel dan niet om contact met ons op te nemen op of per brief aan het volgende adres:
Hatena Co., Ltd., Oike Bldg. 9fl., Takamiya-cho 206, Nakagyo-ku, Kyoto, 604-0835 Japan